「ポンド・円が変だ？？」
5月24日：日本時間午前4時の会話
青柳「今日の市場はどうよ？？」「おっと今日は元気そうで..」
Mr.湘南（以下湘南＝湘南地区に住まいする夜番の主担当＝某社取締役）
「基本的には暇です」「ドル円の下が固いですね？」
青柳「客の動きは？？」
湘南「相変わらず（円で）ドル買いがボツボツ...」
青柳「ユーロドルは？？」
湘南「一旦頭打ちかナァ...お客さんには利食いをしてもらいました」
青柳「ポン円（ポンド円）が面白そうだけど？」
湘南「211円ありと見てますが、そこは売りでしょう...」
青柳「ポン円は相変わらずチョッピィで、怖いけどな」
湘南「でも突っ込むひとは突っ込みますから」
青柳「チャートをみながら対峙しないとナ」
湘南「その通りです。ファンダメンタルズがハッキリしない相場で、怖いですよネ」
青柳「でもポン円が旬といったところだよナ」